ニュースに対する海外の反応を誤訳を交えながら紹介。

新着まとめ

劇訳表示。
「『我が国の日立製作所』による初の鉄道車両がお披露目!」 英国民「はあ・・・」
劇訳表示。
【対トランプ発言】中国、核爆撃機を九段線に沿って飛行?【海外反応】
劇訳表示。
【まさかのやり直し?】CIA「露が、トランプ勝利の為にサイバー攻撃してた」【海外反応】
劇訳表示。
「日本のペンギンサンタ達が超カワイイ♡」【海外反応】
劇訳表示。
「日本が『宇宙の掃除』に取り組んでくれてる!」 こうのとり打ち上げ成功【海外反応】
劇訳表示。
米駐日大使にボビー・バレンタイン氏?!【海外反応】
劇訳表示。
【韓国】走行中、突然目の前のクレーンが・・・【車載カメラ】
劇訳表示。
【韓国】朴大統領に対する弾劾案、可決【海外反応】
劇訳表示。
中国人女性が高級車を台無しにする瞬間が切ない・・・【海外反応】
劇訳表示。
【賛否】イジメ苦:学校でナイフを振り回す14歳→警官が発砲【映像】

人気まとめ

劇訳表示。
「『我が国の日立製作所』による初の鉄道車両がお披露目!」 英国民「はあ・・・」
劇訳表示。
中国「日本は、平和を願う国民の声を聞け」【海外反応】
劇訳表示。
「話せない人にとって、英語ってどれ位難しいの?」【海外反応】
劇訳表示。
アルゼンチン、中国違法漁船を撃沈【海外反応】
劇訳表示。
「日本が『宇宙の掃除』に取り組んでくれてる!」 こうのとり打ち上げ成功【海外反応】
劇訳表示。
【テロ?】靖国で爆発【海外反応】
劇訳表示。
【まさかのやり直し?】CIA「露が、トランプ勝利の為にサイバー攻撃してた」【海外反応】
劇訳表示。
【イエズス会・・・】米名門大、過去の奴隷売買を公式に認める【海外反応】
劇訳表示。
海外「捏造乙!」日本の『かぐや』が送信した月面ライブ映像【地球の出】
劇訳表示。
【怒り】「なぜイヴァンカまで同席してた#」→「日本語話せるから」【安倍・トランプ会談】