ニュースに対する海外の反応を誤訳を交えながら紹介。

新着まとめ

劇訳表示。
「世界一のユーチューバーが日本大好きらしい!」【海外反応】
劇訳表示。
中国「ウチで日本の戦犯に対するパレードが行われたぞ」【海外反応】
劇訳表示。
「日本は同性愛者に対して寛容な国!」【海外反応】
劇訳表示。
羽生結弦の演技後、海外メディア「プーさんの洪が!」
劇訳表示。
在米韓国系団体「『平昌』を適切な発音で読まないNBCは無礼だ!」
劇訳表示。
英紙「中国が史上最大の偉業に取り掛かっている!」【海外絶賛】
劇訳表示。
【8時間】機内で暴れ回る子供を放置する親【映像】
劇訳表示。
【海外歓喜】密猟者、保護区のライオンにボリボリ食われる【南ア】
劇訳表示。
【2041年】「日本が木造の超高層ビルを計画中」【森と緑の首都】
劇訳表示。
【機内】女「隣の親子が煩わしい!」→CAにも脅し→摘み出される【映像】

人気まとめ

劇訳表示。
【人道支援】日米首脳、韓国大統領に対し怒り心頭【海外反応】
劇訳表示。
中国「日本は、平和を願う国民の声を聞け」【海外反応】
劇訳表示。
米NBC「日本は韓国のお手本」→韓国ネット激怒【海外反応】
劇訳表示。
アルゼンチン、中国違法漁船を撃沈【海外反応】
劇訳表示。
羽生結弦の演技後、海外メディア「プーさんの洪が!」
劇訳表示。
【国連場内どよめき】トランプ「北は日本人少女を拉致した破壊すべき国」【北大使は途中退席】
劇訳表示。
「くたばれ#」韓国ネット、自国選手の失格に逆上→他国選手のSNSでテロ【平昌】
劇訳表示。
【海外歓喜】密猟者、保護区のライオンにボリボリ食われる【南ア】
劇訳表示。
【画像】英紙「昔の朝鮮半島は、こんなにも平和的で美しかった」 海外「ん・・・?」
劇訳表示。
【ぎゃあああ!】美術館→「自撮りしよ♡」→ドン!→陳列物をドミノ倒し【損害額2000万円超】